Denise ROBERT (Cinémaginaire Inc.), Daniel LOUIS (Cinémaginaire Inc.)
Synopsis
They are father and son. They are both cops. And they are about to work together as a team. Trouble is… neither can stand the sight of the other. Jacques and Marc have been paired up in order to save the life of a brother officer who has been kidnapped by a biker gang. The success of their mission hinges on a lawyer in crisis. Charles Bérubé may be the bikers' legal representative, but his conscience is giving him such a bad time that he looks ready to betray his clients to the forces of law and order. Jacques and Marc goes undercover to get up close and personal with their target. Will they gain Bérubé's trust? Will they coax him into baring his troubled conscience and all the information it contains?
We worked hard to enhance your user experience and bring you a modernized version of the premier network for film professionals.
Easily navigate Cinando and featured market modes
Switch at the top header
Switch in all individual company
Switch in the 'Search in' sidebar in the results pages
Access your personal features
Open the ‘My Cinando’ dropdown menu in the right corner of your screen to access your favorite Cinando features. Update your information under the ‘Manage My Data’ section.