WALLS EN

MUROS EN

con dirección de Pablo IRABURU, Migueltxo MOLINA

ARENA COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL, S.L. - como PROD

Documental - Completed 2015

El mundo está cada vez más dividido por muros. Hay seres humanos a un lado y al otro. No queremos discutir si su existencia es absurda o lógica, si es inevitable o no, sino mostrar que las personas que están a cada lado son, en lo esencial, iguales.

Festivales
& Premios

Stockholm Film Festival 2015
San Sebastian 2015
Zinemira
Ajyal Film Festival 2015
Best Feature-Length Film
International Documentary Filmfestival of Amsterdam IDFA 2015
Oxfam Global Justice Award
Cinema for Peace 2015
Award Nominee
Festival de Cine Español de Nantes 2016
Best Documentary Award
Valetta Film Festival 2016
Best Documentary Award
IBAAF 2016
Audience Award for the Best Feature-length Film
    • Año de producción
    • 2015
    • Géneros
    • Documental, Social issues
    • Paises
    • ESPAÑA
    • Idiomas
    • INGLÉS, ESPAÑOL, FRANCÉS, ÁRABE
    • Presupuesto
    • 0.6 - 1 M$
    • Duración
    • 80 mn
    • Directores
    • Pablo IRABURU, Migueltxo MOLINA
    • Guionista(s)
    • Pablo IRABURU
    • EIDR
    • 10.5240/2025-3E0F-6653-CA83-64A2-N
    • Productores
    • Pablo IRABURU (Arena Comunicación), Igor OTXOA (Txalap.art), Harkaitz MARTÍNEZ DE SAN VICENTE (Txalap.art)
    • Sinopsis
    • Cuando cayó el Muro de Berlín se proclamó el fin de la Historia. Y archivamos la idea de los muros de separación como parte del pasado. La realidad es exactamente la contraria. Nunca en la historia de la humanidad se habían construido tantos muros. Jamás habían existido tantas vallas, verjas, alambradas, zanjas y murallas. Son millones de kilómetros, en las partes más distantes y diferentes del planeta. En Europa este asunto es especialmente llamativo. Nuestra es la frontera en la que se da una mayor diferencia económica; la que existe entre la Unión Europea y África.
      Esta película narra historias reales de personas que viven a ambos lados de muy distintos muros. El que divide Sudáfrica de Zimbabue, la alambrada que se está construyendo entre India y Pakistán, el muro de separación entre Estados Unidos y México, la valla que en Melilla separa a el Estado Español de Marruecos.
      El planteamiento visual y narrativo se centra en el concepto de muro, sin entrar en análisis geopolíticos ni en la valoración estratégica o moral de la situación. El hecho es que el muro existe. El hecho es que hay vidas humanas a ambos lados. Al conocer el día a día de unas pocas historias personales concretas, el muro nos permite hablar de algo mucho más profundo. Los retratos cercanos e intensos de personas reales, el acercamiento a su vida real e íntima nos deja ver que, a ambos lados, todos compartimos similares ilusiones, miedos, pensamientos y emociones.
      El drama que representa cada muro -un drama que necesita ser contado- nos sirve para transmitir y celebrar una emoción que no sabe de fronteras y que, a diferencia de los muros, es inmune al tiempo: la absurda simetría de cada muralla nos sirve de espejo y nos da pie a celebrar que todos somos hermanos.