Guillaume (Jason Roy Léveillée) es un joven limpio que no consume drogas duras. No forma parte de pandillas callejeras y no tiene ninguna conexión con el medio criminal. Todo su universo cambia cuando se entera de que su padre (Paul Dion), un jugador compulsivo, ha contraído una deuda de 50.000 dólares con un prestamista. Abrumado por sus deudas, su padre intenta suicidarse. Pero Guillaume interviene en el último segundo. Por tanto, este último decide pagar la deuda de su padre. Se embarca con su novio Manu (Marc Beaupré) en "La carrera": entrega de medicamentos a domicilio. Gracias a Rivière (Nicolas Canuel) el jefe del hampa en el sector, los dos amigos acumulan transacciones de drogas y se convierten en vendedores cada vez más importantes en detrimento de otros vendedores ...
[We worked hard to enhance your user experience and bring you a modernized version of the premier network for film professionals.]
[Easily navigate Cinando and featured market modes]
[Switch at the top header]
[Switch in all individual company]
[Switch in the 'Search in' sidebar in the results pages]
[Access your personal features]
[Open the ‘My Cinando’ dropdown menu in the right corner of your screen to access your favorite Cinando features. Update your information under the ‘Manage My Data’ section.]