A hot Sunday afternoon. A young man, eighteen, is going by bike to the outskirts of any village. A girl of his similar age is waiting for him at a path junction. She is a deaf person. Boy and girl are friends, but this is their last meeting. She is about to leave far, with her parents... They hold a conversation. She reads his lips, he deciphers her sign language. They know each other since long time ago, they have grown together, there are not secrets among them... Or it seems so.
Partners & financing
Public Award in the 3rd Muestra Nacional de Cortometrajes de Ajalvir (Spain)
Selected in all around the World:
Semana de Cine de Medina del Campo (Spain)/ MadridImagen (Spain)/ Certamen "Nada sobre nós sin nós" (Spain)/ Florida Deaf Film and Visual Arts Film Festival (USA)/ 6th Swedish Deaf Film Festival (Suecia)/ XIII Encuentro Internacional de Cine de Maspalomas (Spain)/ V Festival de Cortometrajes "Playa de las Américas" de Arona (Spain)/ III Muestra Nacional de Cortometrajes de Ajalvir (Spain)/ LA PEDRERA SHORT FILM FESTIVAL (Uruguay)/ 12th Bradford Film Festival (UK)/ Sprockets Toronto International Film Festival For Chidlren (Canadá)/ BUFF Filmfestival in Malmö (Sweden)/ CREATRIVAS’06 (Spain)/ Foro Canario del VII Festival de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (Spain)/ Festival Internacional de Cine en Guadalajara AC (Méjico)/ IV Festival Internacional del Cine Pobre (Cuba)/ Festival Ibérico de Cine de Badajoz (Spain)/ FIEC Ibi 2006 (Spain)/ Reggio Film Festival (Italy)
We worked hard to enhance your user experience and bring you a modernized version of the premier network for film professionals.
Easily navigate Cinando and featured market modes
Switch at the top header
Switch in all individual company
Switch in the 'Search in' sidebar in the results pages
Access your personal features
Open the ‘My Cinando’ dropdown menu in the right corner of your screen to access your favorite Cinando features. Update your information under the ‘Manage My Data’ section.