BYE BYE SHANGHAI

con dirección de Jana BOKOVA

ENDORFILM - como PROD

Documental - Completed 2008

¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE LA PALABRA "EXILIO"?

    • Año de producción
    • 2008
    • Géneros
    • Documental
    • Paises
    • REPÚBLICA CHECA, ARGENTINA
    • Idiomas
    • CHECO
    • Presupuesto
    • 0.3 - 0.6 M$
    • Duración
    • 117 mn
    • Directores
    • Jana BOKOVA
    • Productores
    • Jiri KONECNY
    • Sinopsis
    • La distinguida documentalista checa Jana Boková, quien reside en Argentina, en su última película decidió averiguar lo que significa exactamente la palabra “exilio”. Primero se detiene en Praga, donde, luego de 40 años, se encuentra con un amigo de la escuela, el filósofo Václav Bělohradský. Los recuerdos que ambos tienen sobre cuando se fueron de Praga, en aquel entonces ocupada por “amistosas” fuerzas de la Unión Soviética, son hábilmente entrelazados, dando origen a imágenes de archivo de alta calidad. También entrevista en Praga a un Vlasta Třešňák algo ebrio, quien recuerda las torturas que padeció en los interminables interrogatorios que realizaba la policía secreta estatal y su necesidad de escoger entre la cárcel y la emigración. Esta película altamente personal de Jana Boková, investigando las vidas de varios refugiados políticos checos, incluida la propia directora, considera los distintos aspectos de la emigración y llega a la conclusión de que, una vez que la persona se ha desarraigado, jamás podrá volver a cultivar sus raíces nativas.