LANTANDA

con dirección de Gorka GAMARRA

ICARUKURI S.L.U. - como PROD

Documental - Completed 2014

"Nuestra vida es el creole, para ser libres necesitamos leer y escribir en nuestra lengua". Karyna Silva Gomes. Cantante de Guinea Bissau

Festivales
& Premios

San Sebastian FF 2014
Zinemira
    • Año de producción
    • 2014
    • Géneros
    • Documental, Segundo largometraje
    • Paises
    • ESPAÑA
    • Idiomas
    • CRIOULO, PORTUGUÉS
    • Duración
    • 63 mn
    • Directores
    • Gorka GAMARRA
    • Guionista(s)
    • -------- --------
    • Productores
    • Gorka GAMARRA (ICARUKURI ), Juantxu BELOKI (ICARUKURI)
    • Sinopsis
    • Guinea Bissau es un país de África del Oeste poco conocido para la mayoría de la población mundial. Las noticias que llegan están relacionadas con el narcotráfico y los constantes golpes de estado que vive el país. Sin embargo, músicos de diferentes generaciones, a través de sus canciones, explican las razones por las cuales han elegido la lengua creole para trasmitir la realidad social del país.

      En los años 60, en plena guerra de independencia contra la dominación colonial portuguesa en Guinea Bissau, el grupo de música “Cobiana Djazz” canta los problemas del pueblo guineano en una lengua que pueden entender: el creole. Se convirtió en toda una revolución cultural.

      Por primera vez la población guineana escuchaba una música que hablaba de sus preocupaciones sociales y en un idioma que entendían. “Cobiana Jazz” utilizó el creole por motivos culturales pero también políticos: movilizar a la sociedad para apoyar la lucha de liberación.
      El creole es la lengua utilizada por la mayoría de la población, actualmente músicos y otros actores culturales reivindican su co-oficialidad.
Pais de Distribución
Fecha de estreno
Distribuidor
Derechos
Titulo local
Compañia País Papel