Bruno Hamel es un cirujano de treinta y ocho años. Vive en Drummondville con su esposa, Sylvie, y Jasmine, su hija de ocho años. Como muchas otras personas felices, vive una vida tranquila hasta que una mañana hermosa de otoño, violan y matan a su hija. A partir de ese momento, el mundo de la familia Hamel colapsa. Cuando arrestan al asesino, germina un proyecto terrible en la cabeza de Bruno. Planea atrapar al «monstruo» (Martin Dubreuil) y hacerlo pagar por el crimen. El día en el que aparece el asesino en la corte, Hamel, que había diseñado el plan con lujo de detalle, secuestra al «monstruo» y le manda un mensaje breve a la policía que dice que lo va a torturar durante siete días y lo va a ejecutar. Cuando haya cumplido con su tarea se rendirá.
[We worked hard to enhance your user experience and bring you a modernized version of the premier network for film professionals.]
[Easily navigate Cinando and featured market modes]
[Switch at the top header]
[Switch in all individual company]
[Switch in the 'Search in' sidebar in the results pages]
[Access your personal features]
[Open the ‘My Cinando’ dropdown menu in the right corner of your screen to access your favorite Cinando features. Update your information under the ‘Manage My Data’ section.]